Sahih Muslim — Hadith #10681
Hadith #10681
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ، - يَعْنِي ابْنَ حُمَيْدٍ - عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ تَدْفَعُ قَبْلَهُ وَقَبْلَ حَطْمَةِ النَّاسِ وَكَانَتِ امْرَأَةً ثَبِطَةً - يَقُولُ الْقَاسِمُ وَالثَّبِطَةُ الثَّقِيلَةُ - قَالَ فَأَذِنَ لَهَا فَخَرَجَتْ قَبْلَ دَفْعِهِ وَحَبَسَنَا حَتَّى أَصْبَحْنَا فَدَفَعْنَا بِدَفْعِهِ وَلأَنْ أَكُونَ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ فَأَكُونَ أَدْفَعُ بِإِذْنِهِ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ مَفْرُوحٍ بِهِ .
Aischa (Allahs Wohlgefallen sei mit ihr) berichtete: Sauda (die Frau des Heiligen Propheten), die etwas korpulent war, bat den Gesandten Allahs (ﷺ) in der Nacht von Muzdalifa um Erlaubnis, vor ihm und vor der Menge (aufbrechen) von dort fortzugehen. Er (der Gesandte Allahs) gab ihr die Erlaubnis. So brach sie vor seiner Abreise auf. Wir aber blieben dort bis zum Morgengrauen und zogen dann weiter, als er fort war. Und wenn ich den Gesandten Allahs (ﷺ) um Erlaubnis gebeten hätte, so wie Sauda darum gebeten hatte, hätte ich auch mit seiner Erlaubnis gehen können, und es wäre besser für mich gewesen als das, worüber ich mich freute.
Quelle
Sahih Muslim # 15/3118
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug