Sahih Muslim — Hadith #10902
Hadith #10902
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِيَ الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلاَءِ مِنَ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنْ لاَ صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلأْوَائِهَا . فَقَالَ لَهُ وَيْحَكَ لاَ آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لأْوَائِهَا فَيَمُوتَ إِلاَّ كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا " .
Abu Sa'id Maula al-Mahri berichtete, dass er in den Nächten der Wirren von al-Barrah zu Abu Sa'id al-Khudri kam und ihn um Rat bezüglich einer Abreise aus Medina bat. Er beklagte die hohen Preise dort und seine große Familie und teilte ihm mit, dass er die Strapazen Medinas und seiner rauen Umgebung nicht mehr ertragen könne. Al-Mahri sagte zu ihm: „Wehe dir! Ich rate dir davon ab, denn ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: Niemand, der Muslim ist, wird die Strapazen Medinas ertragen, ohne dass ich am Tag der Auferstehung für ihn Fürsprache einlege oder Zeuge bin.“
Quelle
Sahih Muslim # 15/3339
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug