Sahih Muslim — Hadith #11624

Abi Qilabah berichtete: Ich befand mich in Syrien in einem Freundeskreis, zu dem auch Muslim ibn Yasir gehörte. Da kam Abu'l-Ash'ath. Er (der Überlieferer) sagte, dass sie (die Freunde) ihn riefen: „Abu'l-Ash'ath, Abu'l-Ash'ath!“, und er sich setzte. Ich sagte zu ihm: „Erzähle unserem Bruder den Hadith von Ubada ibn Samit.“ Er sagte: „Ja. Wir zogen auf einen Feldzug, Mu'awiya war der Anführer des Volkes, und wir erbeuteten viel Kriegsgut. Unter der Beute befand sich auch ein silbernes Gefäß. Mu'awiya befahl jemandem, es zu verkaufen, um die Soldaten zu bezahlen. Die Leute beeilten sich, es zu erwerben. Die Nachricht davon erreichte 'Ubada ibn Samit.“ Samit stand auf und sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) den Handel von Gold gegen Gold, Silber gegen Silber, Weizen gegen Weizen, Gerste gegen Gerste, Datteln gegen Datteln und Salz gegen Salz verbieten, außer Gleiches gegen Gleiches. Wer also einen Zuschlag machte oder einen Zuschlag annahm, beging die Sünde der Zinsen.“ Daraufhin gaben die Leute zurück, was sie erhalten hatten. Dies erreichte Mu'awiya, und er stand auf, um eine Ansprache zu halten. Er sagte: „Was ist mit den Leuten los, dass sie vom Gesandten Allahs (ﷺ) eine Überlieferung erzählen, die wir nicht gehört haben, obwohl wir ihn (den Heiligen Propheten) sahen und in seiner Gesellschaft lebten?“ Daraufhin stand Ubida ibn Samit auf und wiederholte diese Überlieferung und sagte dann: „Wir werden gewiss erzählen, was wir vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört haben, auch wenn es Mu'awiya unangenehm sein mag (oder er sagte: Auch wenn es gegen seinen Willen ist). Es macht mir nichts aus, wenn ich in der dunklen Nacht nicht in seiner Truppe bleibe.“ Hammad sagte dies oder etwas Ähnliches.