Sahih Muslim — Hadith #12105
Hadith #12105
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى، بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ كِتَابِ، رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ حِينَ سَارَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ يُخْبِرُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ يَنْتَظِرُ حَتَّى إِذَا مَالَتِ الشَّمْسُ قَامَ فِيهِمْ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ " . ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ " .
Abu Nadr berichtet, dass er aus einem Brief eines Mannes vom Stamm der Aslam, eines Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) namens Abdullah ibn Abu Aufa, an Umar ibn Ubaidullah erfuhr, als dieser gegen Haruriyya (die Khawarij) zog. Der Brief berichtete Umar, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) an einem Tag, als er dem Feind gegenüberstand, bis zum Sonnenuntergang wartete. Dann erhob er sich und sprach: „O ihr Männer, wünscht euch keine Begegnung mit dem Feind. Betet zu Allah um Schutz; doch wenn ihr ihnen begegnen müsst, übt Geduld, und wisst, dass das Paradies im Schatten der Schwerter liegt.“ Dann erhob sich der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) erneut und sprach: „O Allah, Offenbarer des Buches, Zerstreuer der Wolken, Bezwinger der Horden, schlage unseren Feind in die Flucht und hilf uns gegen ihn.“
Quelle
Sahih Muslim # 32/4542
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 32: Fundsachen