Sahih Muslim — Hadith #12141
Hadith #12141
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ، بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ أَرْسَلَ إِلَىَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ حَضَرَ أَهْلُ أَبْيَاتٍ مِنْ قَوْمِكَ . بِنَحْوِ حَدِيثِ مَالِكٍ . غَيْرَ أَنَّ فِيهِ، فَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ مِنْهُ سَنَةً وَرُبَّمَا قَالَ مَعْمَرٌ يَحْبِسُ قُوتَ أَهْلِهِ مِنْهُ سَنَةً ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ مِنْهُ مَجْعَلَ مَالِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Derselbe Hadith wurde von einer anderen Überlieferungskette mit einer leichten Abweichung im Wortlaut überliefert: „Umar ibn al-Khattab ließ mich rufen und sagte: ‚Einige Familien eures Stammes sind zu mir gekommen‘ (es folgt der obige Hadith) durch Malik mit dem Unterschied, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) für seine Familie ein Jahr lang auszukommen pflegte. Und manchmal sagte Ma'mar: ‚Er behielt den Lebensunterhalt für seine Familie für ein Jahr ein, und was davon übrig blieb, gab er für Allahs Sache, den Majestätischen und Erhabenen, aus.‘“
Quelle
Sahih Muslim # 32/4578
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 32: Fundsachen
Themen:
#Mother