Sahih Muslim — Hadith #12302
Hadith #12302
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ابْنَ اللُّتْبِيَّةِ - رَجُلاً مِنَ الأَزْدِ - عَلَى الصَّدَقَةِ فَجَاءَ بِالْمَالِ فَدَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَذَا مَالُكُمْ وَهَذِهِ هَدِيَّةٌ أُهْدِيَتْ لِي . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَفَلاَ قَعَدْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ فَتَنْظُرَ أَيُهْدَى إِلَيْكَ أَمْ لاَ " . ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ .
Abu Humaid as-Sa'idi berichtete: Der Prophet (Friede sei mit ihm) ernannte Ibn Lutbiyya, einen Mann vom Stamm der Azd, zum Verantwortlichen für die Sadaqa (freiwillige Spenden) (er war befugt, im Namen des Staates Gaben vom Volk entgegenzunehmen). Er kam mit der gesammelten Spende, übergab sie dem Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: „Dieser Reichtum ist für dich, und dies ist ein Geschenk an mich.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu ihm: „Warum bist du nicht im Haus deiner Eltern geblieben, um zu sehen, ob dir Geschenke überreicht werden?“ Dann stand er auf, um eine Predigt zu halten. Hier folgt die Überlieferung ähnlich der von Sufyan.
Quelle
Sahih Muslim # 33/4739
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 33: Dschihad