Sahih Muslim — Hadith #12891
Hadith #12891
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ، بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي - قَالَ - فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ وَيَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى - قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِلْقَاءُ النَّوَى بَيْنَ الإِصْبَعَيْنِ - ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ - قَالَ - فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ " .
Abdullah ibn Busr berichtete: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam zu meinem Vater, und wir brachten ihm eine Mahlzeit, zubereitet aus Datteln, Käse und Butter. Er aß davon. Dann bekam er Datteln, die er aß, indem er die Kerne zwischen seine Finger nahm und Zeigefinger und Mittelfinger zusammenhielt.“ – Schu'ba sagte: „Ich denke, wir lernen daraus, dass man die Dattelkerne zwischen zwei Fingern halten kann, so Allah will.“ Dann wurde ihm ein Getränk gebracht, das er trank und anschließend seinem rechten Nachbarn reichte. Der Überlieferer sagte: „Mein Vater ergriff die Zügel seines Reittiers und bat es, für uns zu beten. Daraufhin sprach es: ‚O Allah, segne sie mit dem, was Du ihnen zum Lebensunterhalt gegeben hast; vergib ihnen und sei ihnen gnädig.‘“
Quelle
Sahih Muslim # 36/5328
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 36: Opfer