An-Nawawis 40 Hadithe — Hadith #56330

Hadith #56330
عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَيْضًا، "أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالْأُجُورِ؛ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ، وَيَتَصَدَّقُونَ بِفُضُولِ أَمْوَالِهِمْ. قَالَ: أَوَلَيْسَ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ مَا تَصَّدَّقُونَ؟ إنَّ بِكُلِّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةً، وَأَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ، وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَأْتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ؟ قَالَ: أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ أَكَانَ عَلَيْهِ وِزْرٌ؟ فَكَذَلِكَ إذَا وَضَعَهَا فِي الْحَلَالِ، كَانَ لَهُ أَجْرٌ". [رَوَاهُ مُسْلِمٌ].
Mit der Autorität von Abu Dharr, möge Gott auch mit ihm zufrieden sein: „Einige der Gefährten des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagten zum Propheten: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, oh Gesandter Gottes, die Menschen des Landes sind gegangen. Mit Lohn beten sie, wie wir beten, und sie fasten, wie wir fasten, und sie geben den Überschuss ihres Reichtums als Almosen ab. Er sagte: Hat er nicht gemacht? Bei Gott, was gibst du als Almosen? In der Tat ist jede Tasbihah eine Wohltätigkeitsorganisation, jedes Takbier eine Wohltätigkeitsorganisation, jedes Lob ist eine Wohltätigkeitsorganisation, jede Tahlila ist eine Wohltätigkeitsorganisation, das Gebot des Richtigen ist eine Wohltätigkeitsorganisation und das Verbot des Bösen. Eine böse Tat ist Almosen, und in einigen Ihrer Angelegenheiten wird Almosen gegeben. Sie sagten: O Gesandter Gottes, wird einer von uns seinen Wunsch erfüllen und ihn haben? Gibt es dafür eine Belohnung? Er sagte: Glaubst du, dass es eine Sünde für ihn wäre, wenn er es verboten täte? Ebenso wird er eine Belohnung erhalten, wenn er es in das Gesetz einsetzt.“ [Erzählt von Muslim].
Erzählt von
Also
Quelle
An-Nawawis 40 Hadithe # 1/24
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe