Sahih Muslim — Hadith #7568
Hadith #7568
أخبرنا [محمد بن عبد الله بن نمير] أخبرنا [أبي] أخبرنا [سعيد بن عبيد] أخبرنا [علي بن ربيعة] أنه قال: "ذهبت إلى المسجد وكان المغيرة والي الكوفة. فقال: "ثم قال [المغيرة]: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إن الكذب باسمي ليس كالكذب باسم أحد، فمن كذب باسمي عن عمد فليأخذ مقعده من جهنم". وأخبرني [علي بن حجر السعدي] أخبرنا [علي بن مشير] أخبرنا [محمد بن قيس الأسدي] عن [علي بن ربيعة الأسدي] عن [المغيرة بن شعيبة] عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الحديث، إلا أنه لم يذكر: "إن الكذب باسمي ليس كالكذب باسم غيري".
Muhammad bin Abdullah bin Numair hat uns erzählt, dass [mein Vater] uns erzählt hat, dass [Sa'id bin 'Ubaid] uns erzählt hat, dass [Ali bin Rabi'ah] sagte: „Ich ging zur Moschee, als al-Mughirah, der Gouverneur von Kufa, dort war.“ Er sagte: „Dann sagte al-Mughirah: ‚Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: „Wahrlich, in meinem Namen zu lügen ist nicht dasselbe wie in jemandes Namen zu lügen. Wer in meinem Namen absichtlich lügt, soll seinen Platz in der Hölle einnehmen.‘“ Und er hat mir [Ali bin Hujr as Sa'di] erzählt, dass er uns [Ali bin Mushir] erzählt hat, dass er uns [Muhammad bin Qais al Asdi] von [Ali bin Rabi'ah al Asdi] von [al-Mughirah bin Syu'bah] vom Propheten (Friede sei mit ihm) mit einem solchen Hadith erzählt hat, nur erwähnte er nicht: „Wahrlich, in meinem Namen zu lügen ist nicht dasselbe wie in jemandes Namen zu lügen.“
Quelle
Sahih Muslim # 1/5
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Glaube