Sahih Muslim — Hadith #7646
Hadith #7646
وَحَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " حَجٌّ مَبْرُورٌ " . وَفِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " .
وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Mansur ibn Abi Muzahim überlieferte uns: Ibrahim ibn Sa'd überlieferte uns. Und Muhammad ibn Ja'far ibn Ziyad überlieferte mir: Ibrahim – gemeint ist Ibn Sa'd – teilte uns im Namen von Ibn Shihab, im Namen von Sa'id ibn al-Musayyab, im Namen von Abu Hurayrah mit, der sagte: Der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) wurde gefragt: Welche Taten sind die besten? Er sagte: „Der Glaube an Allah.“ Dann wurde er gefragt: Und was dann? Er sagte: „Der Dschihad auf dem Wege Gottes.“ Er fragte: „Und was dann?“ Er sagte: „Eine gesegnete Pilgerfahrt.“ Und in der Überlieferung von Muhammad ibn Ja'far sagte er: „Der Glaube an Gott und Seinen Gesandten.“
Und Muhammad ibn Rafi‘ und ‘Abd ibn Humayd erzählten es mir, nach der Autorität von ‘Abd al-Razzaq, der sagte: Ma’mar informierte uns, nach der Autorität von al-Zuhri, mit derselben Überlieferungskette.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Muslim # 1/83
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Glaube