Sahih Muslim — Hadith #8502
Hadith #8502
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلاً قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَإِلاَّ أَنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ مَقَامَهُ أَحَدٌ إِلاَّ تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
Aischa, die Frau des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), sagte: „Ich versuchte, den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) davon abzubringen (d. h. Abu Bakr zum Imam zu ernennen). Mein Beharren darauf rührte nicht daher, dass ich befürchtete, die Menschen würden denjenigen, der seinen Platz (den des Propheten) einnehmen würde (d. h. der zum Kalifen ernannt würde), nicht lieben. Ich fürchtete vielmehr, die Menschen könnten abergläubisch gegenüber demjenigen sein, der seinen Platz einnehmen würde. Daher wünschte ich mir, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Abu Bakr in dieser Angelegenheit außer Acht ließe.“
Quelle
Sahih Muslim # 4/939
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Gebet