Sahih Muslim — Hadith #8567

Hadith #8567
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ جَرِيرٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، - عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ‏}‏ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ بِالْوَحْىِ كَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ فَكَانَ ذَلِكَ يُعْرَفُ مِنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏ لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ‏}‏ أَخْذَهُ ‏{‏ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ‏}‏ إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ ‏.‏ وَقُرْآنَهُ فَتَقْرَأُهُ ‏{‏ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ‏}‏ قَالَ أَنْزَلْنَاهُ فَاسْتَمِعْ لَهُ ‏{‏ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ‏}‏ أَنْ نُبَيِّنَهُ بِلِسَانِكَ فَكَانَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ أَطْرَقَ فَإِذَا ذَهَبَ قَرَأَهُ كَمَا وَعَدَهُ اللَّهُ ‏.‏
Ibn Abbas berichtete über die Worte Allahs, des Erhabenen und Gepriesenen: „Beweg deine Zunge nicht damit“ (95,16), dass der Heilige Prophet, als Gabriel ihm die Offenbarung brachte, seine Zunge und Lippen bewegte, um sie sich sofort einzuprägen. Dies fiel ihm schwer, und man sah es ihm an. Daraufhin offenbarte Allah, der Erhabene, Folgendes: „Beweg deine Zunge nicht damit, um dich zu beeilen (beim Auswendiglernen). Wahrlich, Uns obliegt es, es zu sammeln und zu rezitieren“ (95,16), d. h.: „Wahrlich, es liegt bei Uns, dass Wir es in deinem Herzen bewahren und dich befähigen, es zu rezitieren. Du wirst es rezitieren, wenn Wir es rezitieren, und so seiner Rezitation folgen.“ Und Er (Allah) sagte: „Wir haben es offenbart, so höre aufmerksam zu. Wahrlich, seine Auslegung liegt bei Uns.“ d. h.: „Wir werden es durch deine Zunge weitergeben.“ Als Gabriel also zu ihm (dem Heiligen Propheten) kam, schwieg er, und als er wegging, rezitierte er, wie Allah es ihm versprochen hatte.
Quelle
Sahih Muslim # 4/1004
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother #Quran

Verwandte Hadithe