सहीह मुस्लिम — हदीस #८५६७
हदीस #८५६७
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ جَرِيرٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، - عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ} قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ بِالْوَحْىِ كَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ فَكَانَ ذَلِكَ يُعْرَفُ مِنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ} أَخْذَهُ { إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ} إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ . وَقُرْآنَهُ فَتَقْرَأُهُ { فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ} قَالَ أَنْزَلْنَاهُ فَاسْتَمِعْ لَهُ { إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ} أَنْ نُبَيِّنَهُ بِلِسَانِكَ فَكَانَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ أَطْرَقَ فَإِذَا ذَهَبَ قَرَأَهُ كَمَا وَعَدَهُ اللَّهُ .
इब्न अब्बास ने अल्लाह, महान और महिमावान, के शब्दों के संबंध में रिवायत किया है: "अपनी ज़बान को उससे मत हिलाओ" (92:16)। जब जिब्राइल उनके (पवित्र पैगंबर) पास वही लेकर आए, तो उन्होंने उसे तुरंत याद करने के इरादे से अपनी ज़बान और होंठ हिलाए। यह उनके लिए कठिन था और यह उनके चेहरे से स्पष्ट था। तब अल्लाह, सर्वशक्तिमान ने यह आयत नाज़िल की: "इसे याद करने में जल्दबाज़ी करने के लिए अपनी ज़बान को उससे मत हिलाओ। निश्चय ही इसे इकट्ठा करना और इसका पाठ करना हम पर निर्भर है" (96:16)। यानी, निश्चय ही यह हम पर निर्भर है कि हम इसे तुम्हारे दिल में संजोकर रखें और तुम्हें इसका पाठ करने में सक्षम बनाएं। तुम इसका पाठ तब करोगे जब हम इसका पाठ करेंगे और इस प्रकार इसके पाठ का अनुसरण करोगे। और उसने (अल्लाह ने) कहा: "हमने इसे नाज़िल किया है, इसलिए इसे ध्यान से सुनो। निश्चय ही इसकी व्याख्या करना हम पर निर्भर है। अर्थात्, हम इसे तुम्हारी ज़बान से पहुंचाएंगे।" जब जिब्राइल उनके पास (पैगंबर मुहम्मद के पास) आए, तो वे चुप रहे, और जब वे चले गए तो उन्होंने वही पढ़ा जो अल्लाह ने उनसे वादा किया था।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४/१००४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: नमाज़