Sahih Muslim — Hadith #8635
Hadith #8635
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ " اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ " .
Ibn Abbas berichtete: Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) nach der Verbeugung sein Haupt erhob, sprach er: „Allah, unser Herr, Dir gebührt das Lob, das die Himmel und die Erde und alles, was dazwischen ist, erfüllt, und alles, was Dir darüber hinaus gefällt. Du bist würdig allen Lobes und aller Ehre. Niemand kann vorenthalten, was Du gibst, oder geben, was Du vorenthältst. Und die Größe, o du Großer, nützt Dir nichts.“
Quelle
Sahih Muslim # 4/1072
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Gebet