Sahih Muslim — Hadith #8819
Hadith #8819
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا أُمُّ سِنَانٍ " مَا مَنَعَكِ أَنْ تَكُونِي حَجَجْتِ مَعَنَا " . قَالَتْ نَاضِحَانِ كَانَا لأَبِي فُلاَنٍ - زَوْجِهَا - حَجَّ هُوَ وَابْنُهُ عَلَى أَحَدِهِمَا وَكَانَ الآخَرُ يَسْقِي عَلَيْهِ غُلاَمُنَا . قَالَ " فَعُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَقْضِي حَجَّةً . أَوْ حَجَّةً مَعِي " .
Abu Sa'id berichtete: Wir begingen keine Übertretung, doch Chaibar wurde erobert. Wir, die Gefährten des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), stießen auf diese Pflanze, d. h. Knoblauch, weil die Menschen hungrig waren. Wir aßen ihn nach Herzenslust und machten uns dann auf den Weg zur Moschee. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) roch ihren Geruch und sagte: Wer etwas von dieser widerwärtigen Pflanze nimmt, soll sich uns in der Moschee nicht nähern. Die Leute sagten: Ihr Gebrauch ist verboten; ihr Gebrauch ist verboten. Dies erreichte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), und er sagte: O ihr Menschen, ich kann euch nichts verbieten, was Allah erlaubt hat, aber (dieser Knoblauch) ist eine Pflanze, deren Geruch mir widerlich ist.
Erzählt von
Ibn Abbis (RA)
Quelle
Sahih Muslim # 5/1256
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Moscheen und Gebetsstätten
Themen:
#Mother