Sahih Muslim — Hadith #9025
Hadith #9025
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تِسْعُ نِسْوَةٍ فَكَانَ إِذَا قَسَمَ بَيْنَهُنَّ لاَ يَنْتَهِي إِلَى الْمَرْأَةِ الأُولَى إِلاَّ فِي تِسْعٍ فَكُنَّ يَجْتَمِعْنَ كُلَّ لَيْلَةٍ فِي بَيْتِ الَّتِي يَأْتِيهَا فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ فَجَاءَتْ زَيْنَبُ فَمَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَتْ هَذِهِ زَيْنَبُ . فَكَفَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ . فَتَقَاوَلَتَا حَتَّى اسْتَخَبَتَا وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَمَرَّ أَبُو بَكْرٍ عَلَى ذَلِكَ فَسَمِعَ أَصْوَاتَهُمَا فَقَالَ اخْرُجْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَى الصَّلاَةِ وَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ . فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ عَائِشَةُ الآنَ يَقْضِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ فَيَجِيءُ أَبُو بَكْرٍ فَيَفْعَلُ بِي وَيَفْعَلُ . فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ أَتَاهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهَا قَوْلاً شَدِيدًا وَقَالَ أَتَصْنَعِينَ هَذَا.
Sayyar ibn Salama berichtete: Ich hörte meinen Vater Abu Barza (al-Aslami) nach dem Gebet des Gesandten Allahs (ﷺ) fragen. Ich (Schu'ba, einer der Überlieferer) sagte: Hast du es (von Abu Barza) gehört? Er sagte: Ich fühle mich, als ob ich dich in diesem Moment ertragen würde. Er sagte: Ich hörte meinen Vater nach dem Gebet des Gesandten Allahs (ﷺ) fragen, und er (Abu Barza) antwortete: Es machte ihm nichts aus, einige Gebete, z. B. das Isha-Gebet, bis Mitternacht hinauszuzögern, und er mochte es nicht, vorher zu schlafen und danach zu sprechen. Schu'ba sagte: Ich traf ihn später und fragte ihn (nach den Gebeten des Heiligen Propheten), und er sagte: Er verrichtete das Mittagsgebet, wenn die Sonne den Zenit überschritten hatte, er verrichtete das Nachmittagsgebet, und danach ging man an den Stadtrand von Medina, und die Sonne schien noch hell; (Ich habe vergessen, was er über das Abendgebet sagte); dann traf ich ihn später und fragte ihn nach den Gebeten des Heiligen Propheten; und er sagte: Er pflegte das Morgengebet (zu einer solchen Zeit) zu verrichten, sodass ein Mann zurückging und seinen Nachbarn auf den ersten Blick erkannte, und er rezitierte darin sechzig bis einhundert Verse.
Quelle
Sahih Muslim # 5/1462
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Moscheen und Gebetsstätten