Sahih Muslim — Hadith #9758
Hadith #9758
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي حَيْوَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِذْ طَلَعَ خَبَّابٌ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَلاَ تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ خَرَجَ مَعَ جَنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا وَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ تَبِعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ مِنْ أَجْرٍ كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ كَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلُ أُحُدٍ " . فَأَرْسَلَ ابْنُ عُمَرَ خَبَّابًا إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَيْهِ فَيُخْبِرُهُ مَا قَالَتْ وَأَخَذَ ابْنُ عُمَرَ قَبْضَةً مِنْ حَصَى الْمَسْجِدِ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ حَتَّى رَجَعَ إِلَيْهِ الرَّسُولُ فَقَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ . فَضَرَبَ ابْنُ عُمَرَ بِالْحَصَى الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ الأَرْضَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ .
Dawud ibn 'Amir ibn Sa'd ibn Abu Waqqas berichtete im Namen seines Vaters, dass Khabbab, der Besitzer von Maqsura, während eines Gesprächs mit 'Abdullah ibn 'Umar sagte: „Ibn 'Umar, hörst du, was Abu Huraira überliefert hat? Er soll den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen gehört haben: ‚Wer mit der Bahre hinausgeht, nachdem sie aus ihrer Stätte getragen wurde, für sie betet und ihr dann bis zu ihrer Beerdigung folgt, dem werden zwei Qirat als Lohn zuteil, wobei jedes Qirat dem Lohn von Uhud entspricht. Und wer nach dem Gebet (direkt) zurückkehrt, dem wird der Lohn (ebenso groß) wie dem von Uhud zuteil.‘“ Ibn 'Umar schickte Khabbab zu 'Aischa, um sie nach den Worten Abu Hurairas zu fragen, und trug ihm auf, zu ihm (Ibn 'Umar) zurückzukehren und ihm zu berichten, was 'Aischa gesagt hatte. (Inzwischen) nahm Ibn Umar eine Handvoll Kieselsteine und drehte sie in seiner Hand, bis der Bote (Khabbab) zu ihm zurückkam und ihm mitteilte, dass Aischa die Aussage Abu Hurairas bezeugt hatte. Ibn Umar warf die Kieselsteine, die er in der Hand hielt, zu Boden und sagte dann: „Wir haben eine große Anzahl von Qirat verfehlt.“
Quelle
Sahih Muslim # 11/2195
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 11: Sonnenfinsternis