Sahih Muslim — Hadith #9925

Hadith #9925
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ الْيَمَامِيُّ، وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ، جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، - وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ - حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، قَالَ قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ يَقُولُونَ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ ‏"‏ مَا تَصْنَعُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا كُنَّا نَصْنَعُهُ قَالَ ‏"‏ لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا ‏"‏ ‏.‏ فَتَرَكُوهُ فَنَفَضَتْ أَوْ فَنَقَصَتْ - قَالَ - فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَىْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَىْءٍ مِنْ رَأْىٍ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عِكْرِمَةُ أَوْ نَحْوَ هَذَا ‏.‏ قَالَ الْمَعْقِرِيُّ فَنَفَضَتْ ‏.‏ وَلَمْ يَشُكَّ ‏.‏
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: Ein Mann äußerte seine Absicht, Almosen zu geben. Er ging mit dem Geld hinaus und gab es einer Ehebrecherin. Am Morgen tuschelten die Leute: „Letzte Nacht wurde einer Ehebrecherin Almosen gegeben.“ Der Geber sagte: „O Allah, Dir gebührt das Lob – für eine Ehebrecherin.“ Dann äußerte er erneut seine Absicht, Almosen zu geben. Er ging mit dem Geld hinaus und gab es einem Reichen. Am Morgen tuschelten die Leute: „Ein Reicher erhielt Almosen.“ Er sagte: „O Allah, Dir gebührt das Lob – für einen Wohlhabenden.“ Dann äußerte er erneut seine Absicht, Almosen zu geben. Er ging mit dem Geld hinaus und gab es einem Dieb. Am Morgen tuschelten die Leute: „Ein Dieb erhielt Almosen.“ Da sagte einer von ihnen: „O Allah, Dir sei Lob! Welch ein Unglück ist es, dass Almosen an eine Ehebrecherin, einen Reichen und einen Dieb gegeben wurden!“ Da kam der Engel zu ihm und sprach: „Deine Almosen wurden angenommen. Für die Ehebrecherin könnte die Almosengabe ein Mittel sein, sich von Unzucht fernzuhalten. Der Reiche könnte daraus eine Lehre ziehen und von dem, was Allah ihm gegeben hat, spenden, und der Dieb könnte dadurch vom Diebstahl absehen.“
Quelle
Sahih Muslim # 12/2362
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 12: Begräbnis
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe