Sahih Muslim — Hadith #14389

Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer Allah gerne begegnet, den begegnet Allah auch gerne, und wer Allah nicht gerne begegnet, den verabscheut Allah auch.“ Ich (Schuraih ibn Hani, einer der Überlieferer) ging zu Aischa und sagte zu ihr: „Mutter der Gläubigen, ich hörte Abu Huraira vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) überliefern, was, wenn es der Wahrheit entspricht, unser Verderben bedeutet.“ Daraufhin sagte sie: „Wahrlich, diejenigen sind verloren, die durch die Worte des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) verloren gehen. Was sind (die Worte, die deiner Meinung nach unser Verderben verursachen würden)?“ Er sagte, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gesagt hatte: „Wer Allah gerne begegnet, den begegnet Allah auch gerne, und wer Allah nicht gerne begegnet, den verabscheut Allah auch. Und es gibt keinen unter uns, der den Tod nicht hasst.“ Daraufhin sagte sie: Der Gesandte Allahs (ﷺ) hat dies tatsächlich gesagt, doch es bedeutet nicht das, was du daraus schließt, sondern es bezeichnet den Zeitpunkt, an dem der Glanz der Augen erlischt und es zu einem Rasseln im Hals, einem Zittern im Körper und einem Zucken in den Fingern kommt (zum Zeitpunkt des Todes). (Es geht um diesen Zeitpunkt), von dem gesagt wurde: Wer Allah begegnen möchte, den möchte Allah begegnen, und wer Allah nicht begegnen möchte, den möchte Allah nicht begegnen.