Sahih Mouslim — Hadith #14896

Hadith #14896
روى لنا قتيبة بن سعيد: حدثنا عبد العزيز (أي ابن محمد) عن ثور (وهو ابن زيد الدلي)، عن أبي الغيس، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أسمعتم مدينةً فيها برّ وبرّ؟» قال الصحابة: «بلى يا رسول الله!» قال: «لا تقوم يوم القيامة حتى يقاتل فيها سبعون ألفًا من بني إسحاق، فإذا جاؤوا نزلوا، لا يقاتلون بالسلاح ولا يرمون السهام، يقولون: لا إله إلا الله والله أكبر من كل شيء، ثم يسكت واحد منهم». قال سيفر: ما أعرفه إلا أنه قال: «سيسقط الجانب المواجه للبحر. ثم سيقولون ثانيةً: لا إله إلا الله، والله أكبر من كل شيء. فيسكت الجانب الآخر. ثم سيقولون ثالثةً: لا إله إلا الله، والله أكبر من كل شيء. فتُفتح لهم الأبواب. فيدخل المسلمون ويأخذون الغنائم. وبينما هم يقسمون الغنائم، يأتيهم فجأةً منادي فيقول: قد ظهر المسيح الدجال! فيتركون كل شيء وينصرفون».
Qutayba ibn Sa'id nous a rapporté : Abdul-Aziz (c'est-à-dire ibn Muhammad) nous a rapporté de Thawr (il s'agit d'ibn Zayd ad-Dili), qui a rapporté d'Abu al-Ghays, qui a rapporté d'Abu Hurayrah, que le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) a dit : « Avez-vous entendu parler d'une ville située en partie sur terre et en partie sur mer ? » Les Compagnons répondirent : « Oui, ô Messager d'Allah ! » Il dit : « Le Jour du Jugement ne viendra pas avant que soixante-dix mille hommes de la tribu des Banu Ishaq ne se soient disputés cette ville. Lorsqu'ils arriveront, ils descendront et ne combattront ni avec des armes ni avec des flèches. Ils diront : « Il n'y a de divinité qu'Allah, et Allah est plus grand que toute chose », et alors l'un d'eux se taira. » Sevr dit : Je sais seulement qu'il a dit : « Le camp qui se trouve dans la mer s'effondrera. Puis, une seconde fois, ils diront : « Il n'y a de dieu qu'Allah, et Allah est plus grand que toute chose », et l'autre camp restera silencieux. Puis, une troisième fois, ils diront : « Il n'y a de dieu qu'Allah, et Allah est plus grand que toute chose ». Les portes s'ouvriront pour eux. Les musulmans entreront et prendront le butin. Tandis qu'ils se le partagent, un héraut viendra soudain leur annoncer : « L'Antéchrist est apparu ! » Et ils abandonneront tout et rebrousseront chemin. »
Source
Sahih Mouslim # 54/7333
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 54: Épreuves et signes de l'Heure
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes