Jami At-Tirmidhi — Hadith #28870
Hadith #28870
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَاهُمْ أَنْ يَطْرُقُوا النِّسَاءَ لَيْلاً . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَاهُمْ أَنْ يَطْرُقُوا النِّسَاءَ لَيْلاً قَالَ فَطَرَقَ رَجُلاَنِ بَعْدَ نَهْىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Sufyan bin Uyaynah nous a dit, sous l'autorité d'Al-Aswad bin Qays, sous l'autorité de Nabih Al-Anazi, sous l'autorité de Jabir, que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, Il leur a interdit de frapper avec les femmes la nuit. Sous l'autorité d'Anas, Ibn Umar et Ibn Abbas. Abu Issa a dit que c'était un bon hadith. Vrai. Cela a été rapporté de plus d’une manière sous l’autorité de Jabir, sous l’autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. - Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Abbas que le Prophète (que la prière et la paix d'Allah soient sur lui) leur a interdit de frapper les femmes la nuit. Il dit : Deux hommes sont allés frapper après le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), leur a interdit, et chacun d'eux a trouvé un homme avec sa femme. .
Rapporté par
Jabir (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 42/2712
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 42: Demande de permission