Jami At-Tirmidhi — Hadith #30020
Hadith #30020
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ ابْنُ أَبِي رَائِطَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي لاَ تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ وَمَنْ آذَى اللَّهَ فَيُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Muhammad bin Yahya nous a raconté, a-t-il dit, Yaqoub bin Ibrahim bin Saad nous a raconté, a-t-il dit, Ubaidah bin Abi Raita nous a raconté, sous l'autorité d'Abd al-Rahman. Ibn Ziyad, sous l'autorité d'Abdullah Ibn Mughaffal, a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Dieu, Dieu, dans mes compagnons, Dieu, Dieu, dans mes compagnons, non. Vous les prenez comme objet après moi, donc celui qui les aime les aimera à cause de mon amour, et celui qui les hait me détestera parce qu'il me hait, et celui qui leur fait du mal m'a fait du mal. Et quiconque me fait du mal a fait du mal à Dieu, et quiconque fait du mal à Dieu sera saisi par Lui. Abu Issa a dit : C'est un bon et étrange hadith. On ne le connaît que par Ce visage...
Rapporté par
Abdullah bin Mughaffal (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3862
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 49: Vertus
Sujets:
#Mother