Sounan Ibn Majah — Hadith #34196
Hadith #34196
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذْ أَقْبَلَ فِتْيَةٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ فَلَمَّا رَآهُمُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَتَغَيَّرَ لَوْنُهُ قَالَ فَقُلْتُ مَا نَزَالُ نَرَى فِي وَجْهِكَ شَيْئًا نَكْرَهُهُ . فَقَالَ
" إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ اخْتَارَ اللَّهُ لَنَا الآخِرَةَ عَلَى الدُّنْيَا وَإِنَّ أَهْلَ بَيْتِي سَيَلْقَوْنَ بَعْدِي بَلاَءً وَتَشْرِيدًا وَتَطْرِيدًا حَتَّى يَأْتِيَ قَوْمٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مَعَهُمْ رَايَاتٌ سُودٌ فَيَسْأَلُونَ الْخَيْرَ فَلاَ يُعْطَوْنَهُ فَيُقَاتِلُونَ فَيُنْصَرُونَ فَيُعْطَوْنَ مَا سَأَلُوا فَلاَ يَقْبَلُونَهُ حَتَّى يَدْفَعُوهَا إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي فَيَمْلَؤُهَا قِسْطًا كَمَا مَلَؤُوهَا جَوْرًا فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَأْتِهِمْ وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ " .
Rapporté par ‘Abdullah : Alors que nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ), quelques jeunes de Banu Hashim sont arrivés. Quand le Prophète (ﷺ) les a vus, ses yeux se sont remplis de larmes et son visage a changé de couleur. J’ai dit : ‘Nous voyons encore sur ton visage quelque chose qui nous inquiète.’ Il a dit : ‘Nous sommes une famille pour qui Allah a choisi l’au-delà plutôt que ce monde. Les membres de ma famille connaîtront des épreuves, l’exil et l’expulsion après moi, jusqu’à ce que des gens viennent de l’est portant des bannières noires. Ils demanderont quelque chose de bon, mais on ne le leur donnera pas. Alors ils se battront et seront victorieux, puis on leur donnera ce qu’ils voulaient, mais ils ne l’accepteront pas et donneront le pouvoir à un homme de ma famille. Ils rempliront alors la terre de justice comme elle était remplie d’injustice. Celui d’entre vous qui vivra jusqu’à ce moment-là, qu’il aille vers eux, même s’il doit ramper sur la neige
Rapporté par
Abdullah (RA)
Source
Sounan Ibn Majah # 36/4082
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 36: Les Tribulations
Sujets:
#Mother