Riyad As-Salihin — Hadith #38821
Hadith #38821
وعن حذيفة رضي الله عنه، قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، ذات ليلة فافتتح البقرة، فقلت: يركع عند المائة، ثم مضى، فقلت: يصلي بها في ركعة، فمضي، فقلت: يركع بها، ثم افتتح النساء فقرأها، ثم افتتح آل عمران، فقرأها، يقرأ مترسلا. إذا مر بآية فيها تسبيح سبح، وإذا بسؤال سأل، وإذا مر بتعوذ تعوذ، ثم ركع، فجعل يقول: سبحان ربي العظيم، فكان ركوعه نحوًا من قيامه، ثم قال: سمع الله لمن حمده، ربنا لك الحمد، ثم قام طويلا قريبًا مما ركع، ثم سجد فقال: سبحان ربي الأعلى، فكان سجوده قريبًا من قيامه. ((رواه مسلم)).
S'appuyant sur Hudhayfah, que Dieu l'agrée, il a dit : J'ai prié avec le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, une nuit, et il a ouvert Al-Baqarah, et j'ai dit : Il devrait s'incliner aux cent, puis il a continué, et j'ai dit : Il devrait prier avec cela dans une rak'ah, alors il a continué, et j'ai dit : Il devrait s'agenouiller avec, puis il a ouvert avec Al-Nisa et l'a récité, puis il a ouvert avec Al-Imran, alors il l'a récité lentement. S'il tombait sur un verset dans lequel il y a des louanges, il se glorifiait, et s'il posait une question, et s'il passait par Ta'widha Ta'widha, alors il s'inclinait et commençait à dire : Gloire à mon Seigneur le Grand, et ce fut Son inclination est semblable à sa position, puis il dit : Dieu entend celui qui le loue, notre Seigneur, que Toi soit loué. Puis il resta longtemps debout, près de ce qu'il s'inclina, puis il se prosterna et dit : Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut, ainsi sa prosternation était proche de sa position. ((Rapporté par Muslim)).
Rapporté par
Abdullah bin Salam (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 8/1175
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 8: Chapitre 9