Riyad As-Salihin — Hadith #38909

Hadith #38909
وعن أبي موسى رضي الله عنه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلم كمثل غيث أصاب أرضًا، فكانت منها طائفة طيبة قبلت الماء فأنبتت الكلأ، والعشب الكثير وكان منها أجادب أمسكت الماء، فنفع الله بها الناس، فشربوا منها وسقوا وزرعوا، وأصاب طائفة منها أخرى إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت كلأ فذلك مثل من فقه في دين الله ونفعه ما بعثني الله به وعلم، ومثل من لم يرفع بذلك رأسًا ولم يقبل هدى الله الذي أرسلت به‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
Sous l'autorité d'Abou Musa, que Dieu l'agrée, il a dit : Le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : "La ressemblance de ce que Dieu m'a envoyé avec la direction et la connaissance est comme une pluie qui a frappé le sol, et une partie de celle-ci était bonne. Elle a accepté l'eau et a produit de l'herbe, et il y avait beaucoup d'herbe, et une partie était de l'herbe, qui retenait l'eau, alors Dieu en a profité aux gens, alors ils en ont bu, arrosé et planté, et en a frappé une autre partie. Mais ce sont des fonds qui ne retiennent pas l'eau et ne poussent pas en pâturage. C'est une parabole tirée de la jurisprudence de la religion de Dieu. Ce que Dieu m’a envoyé et la connaissance lui ont été bénéfiques, ainsi que l’exemple de quelqu’un qui ne lève pas la tête pour cela et n’accepte pas la direction de Dieu avec laquelle j’ai été envoyé. (D'accord)
Rapporté par
Abou Qatadah (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 12/1378
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 12: Chapitre 12
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes