Riyad As-Salihin — Hadith #46103
Hadith #46103
عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم علي أبي سلمه وقد شق بصره فأغمضه، ثم قال: "إن الروح إذا قبض، تبعه البصر" فضج ناس من أهله، فقال: "لا تدعو علي أنفسكم إلا بخير فإن الملائكة يؤمنون علي ما تقولون” ثم قال: “اللهم اغفر لأبي سلمه، وارفع درجته في المهديين،واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، وافسح له في قبره، ونور له فيه" ((رواه مسلم)).
Sous l'autorité d'Umm Salamah, que Dieu l'agrée, elle dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, entra dans Abu Salamah, et son regard fut fendu et il le ferma, puis il dit : « Quand l'âme est saisie, la vue suit. Certains membres de sa famille furent bouleversés et il dit : « Ne priez pour vous que pour le bien, car les anges croient à ce que vous dites. » Puis il dit : « Ô Dieu, pardonne à Abu Salamah, et élève son rang dans le Mahdi, et succède-lui dans sa succession parmi ceux qui sont restés, et pardonne-nous et à lui, ô Seigneur des mondes. Et rends-lui un sépulcre spacieux, et éclaire-le. (Rapporté par Mouslim)
Rapporté par
Umm Salamah (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 6/919
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Chapitre 6