Riyad As-Salihin — Hadith #46428

Hadith #46428
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ كان نبي الله صلى الله عليه وسلم، إذا أمسى قال‏:‏ أمسينا وأمسى الملك لله، والحمد لله، لا إله إلا الله وحده لا شريك له‏"‏ قال الراوي‏:‏ أراه قال فيهن‏:‏ ‏"‏له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، رب أسألك خير ما في هذه الليلة، وخير ما بعدها، وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها، رب أعوذ بك من الكسل، وسوء الكبر، رب أعوذ بك من شر ما في هذه الليلة، وخير ما بعدها، وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها، رب أعوذ بك من الكسل، وسوء الكبر، رب أعوذ بك من عذاب النار، وعذاب في القبر‏"‏ وإذا أصبح قال ذلك أيضًا‏:‏ ‏"‏أصبحنا وأصبح الملك لله‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
Sous l'autorité d'Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, il dit : Le soir venu, le Prophète de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, disait : "Nous sommes entrés dans le soir et le royaume appartient à Dieu, et la louange soit à Dieu. Il n'y a de dieu que Dieu seul, sans associé." Le narrateur dit : Je le vois dire en eux : "A Lui appartient la domination et à Lui est la louange, et Il est capable de tout. Mon Seigneur, je Te demande le bien de cette nuit et le bien de ce qui vient après, et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de cette nuit et le mal de ce qui vient après. Je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse et la mauvaise arrogance, Seigneur. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de cette nuit et le bien de ce qui vient après, et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de cette nuit et le mal de ce qui vient après. Mon Seigneur, je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse et la mauvaise arrogance. Mon Seigneur, je cherche refuge auprès de Toi contre le tourment du Feu et le tourment de la tombe. Et quand il s'est réveillé, il a également dit : « Nous nous sommes réveillés et la domination appartenait à Dieu » ((Rapporté par Muslim)).
Rapporté par
Ibn Mas'oud (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 15/1455
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 15: Chapitre 15
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes