Riyad As-Salihin — Hadith #46495
Hadith #46495
وعن ابن مسعود رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر" فقال رجل: إن الرجل يحب أن يكون ثوبه حسنًا، ونعله حسنة، فقال: "إن الله جميل يحب الجمال، الكبر بَطَر الحق، وغمط الناس".((رواه مسلم)).
ومعنى "بَطَر الحق": دفعه، "وغمطهم": احتقارهم، وقد سبق بيانه أوضح من هذا في باب الكبر.
Sous l’autorité d’Ibn Masoud, que Dieu l’agrée, sous l’autorité du Prophète, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : « Nul n’entrera au Paradis s’il a le poids d’un atome d’arrogance dans son cœur. » Un homme a dit : Un homme aime que ses vêtements soient bons et que ses chaussures soient bonnes. Alors il a dit : " Dieu est beau et aime la beauté. L'orgueil supprime la vérité et rabaisse les gens. " ((Rapporté par Muslim)). Et le sens de « Il a supprimé la vérité » : il l’a repoussée, « et les a méprisés » : il les a méprisés, et cela a été expliqué précédemment. C'est plus clair dans le chapitre sur l'arrogance.
Rapporté par
Ibn Mas'oud (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 17/1575
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 17: Chapitre 17