Riyazus Salihin — Hadis #46495
Hadis #46495
وعن ابن مسعود رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر" فقال رجل: إن الرجل يحب أن يكون ثوبه حسنًا، ونعله حسنة، فقال: "إن الله جميل يحب الجمال، الكبر بَطَر الحق، وغمط الناس".((رواه مسلم)).
ومعنى "بَطَر الحق": دفعه، "وغمطهم": احتقارهم، وقد سبق بيانه أوضح من هذا في باب الكبر.
İbn Mesud (Allah Ondan razı olsun)'dan rivayetle, Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'den rivayetle şöyle buyurmuştur: "Kalbinde zerre ağırlığınca kibir bulunan hiç kimse cennete giremez." Bir adam dedi ki: İnsan elbisesinin, ayakkabısının güzel olmasını sever. Bunun üzerine şöyle dedi: "Allah güzeldir ve güzeli sever. Kibir, gerçeği bastırır ve insanı küçümser." ((Müslim rivayet etmiştir)). Ve “Hakikati örtbas etti”nin anlamı: Onu bir kenara itti, “onları küçümsedi”: Onları küçümsedi ve daha önce de açıklanmıştı. Kibirle ilgili bölümde bu daha açık bir şekilde görülmektedir.
Rivayet eden
İbn Mes'ûd (r.a.)
Kaynak
Riyazus Salihin # 17/1575
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 17