Sunan Abu Dawud — Hadis #16931

Hadis #16931
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، ‏{‏ عَنْ جَدِّي، ‏}‏ عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَأَهْدَى وَسَاقَ مَعَهُ الْهَدْىَ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَبَدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَهَلَّ بِالْعُمْرَةِ ثُمَّ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَتَمَتَّعَ النَّاسُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَكَانَ مِنَ النَّاسِ مَنْ أَهْدَى وَسَاقَ الْهَدْىَ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يُهْدِ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَالَ لِلنَّاسِ ‏ "‏ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ أَهْدَى فَإِنَّهُ لاَ يَحِلُّ لَهُ مِنْ شَىْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَجَّهُ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْكُمْ أَهْدَى فَلْيَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلْيُقَصِّرْ وَلْيَحْلِلْ ثُمَّ لْيُهِلَّ بِالْحَجِّ وَلْيُهْدِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ هَدْيًا فَلْيَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةً إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَطَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ أَوَّلَ شَىْءٍ ثُمَّ خَبَّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ وَمَشَى أَرْبَعَةَ أَطْوَافٍ ثُمَّ رَكَعَ حِينَ قَضَى طَوَافَهُ بِالْبَيْتِ عِنْدَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَانْصَرَفَ فَأَتَى الصَّفَا فَطَافَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَطْوَافٍ ثُمَّ لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى قَضَى حَجَّهُ وَنَحَرَ هَدْيَهُ يَوْمَ النَّحْرِ وَأَفَاضَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ حَلَّ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ حَرُمَ مِنْهُ وَفَعَلَ النَّاسُ مِثْلَ مَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ أَهْدَى وَسَاقَ الْهَدْىَ مِنَ النَّاسِ ‏.‏
‘Abd Allah bin Umar berkata: Pada Haji Perpisahan, Rasulullah ﷺ pertama-tama mengenakan ihram untuk Umrah dan kemudian untuk Haji, serta membawa hewan kurban bersamanya dari Dzul Hulaifah. Rasulullah ﷺ pertama kali melantunkan talbiyah untuk Umrah dan kemudian untuk Haji; dan orang-orang bersama Rasulullah ﷺ juga melantunkan talbiyah untuk Umrah dan kemudian untuk Haji. Sebagian orang membawa hewan kurban dan sebagian lainnya tidak, maka ketika Rasulullah ﷺ tiba di Makkah, beliau bersabda kepada orang-orang, “Barangsiapa di antara kalian yang membawa hewan kurban, janganlah kalian menghalalkan sesuatu yang telah menjadi haram bagi kalian sampai kalian menyelesaikan ibadah Haji kalian; Tetapi bagi kalian yang tidak membawa hewan kurban, hendaklah kalian mengelilingi Ka'bah dan berlari antara Al Safa' dan Al Marwah, mengikat rambut kalian, melepas ihram, dan kemudian meninggikan suara kalian dalam talbiyah untuk haji dan membawa hewan kurban. Bagi mereka yang tidak dapat memperoleh hewan kurban, hendaklah mereka berpuasa tiga hari selama haji dan tujuh hari ketika kembali kepada keluarga mereka. Rasulullah ﷺ kemudian melakukan tawaf ketika beliau tiba di Makkah, pertama-tama menyentuh sudutnya, kemudian berlari selama tiga putaran dari tujuh putaran dan berjalan selama empat putaran. Setelah beliau selesai melakukan tawaf di Ka'bah, beliau shalat dua rakaat di Maqam Ibrahim, kemudian memberi salam dan pergi, lalu beliau pergi ke Al Safa' dan berlari tujuh kali antara Al Safa' dan Al Marwah. Setelah itu, beliau tidak lagi menganggap halal segala sesuatu yang sebelumnya haram baginya hingga beliau menyelesaikan ibadah haji, menyembelih hewan kurban pada hari kurban, bergegas melakukan tawaf di sekitar Ka'bah, setelah itu segala sesuatu yang sebelumnya haram menjadi halal baginya. Orang-orang yang membawa hewan kurban pun melakukan seperti yang dilakukan Rasulullah ﷺ.
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1805
Tingkat
Shadh
Kategori
Bab 11: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya

Hadis Terkait