Riyadhus Shalihin — Hadis #39084
Hadis #39084
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"يخرج الدجال في أمتى فيمكث أربعين لا أدري يوماً أو أربعين شهراً، أو أربعين عاماً، فيبعث الله تعالى عيسى بن مريم. صلى الله عليه وسلم ، فيطلبه فيهلكه، ثم يمكث الناس سبع سنين ليس بين اثنين عداوة، ثم يرسل الله عز وجل،ريحاً باردة من قبل الشام، فلا يبقى على وجه الأرض أحد في قلبه مثقال ذرة من خير أو إيمان إلا قبضته، حتى لو أن أحدكم دخل في كبد جبل، لدخلته عليه حتى تقبضه، فيبقى شرار الناس في خفة الطير، وأحلام السباع لا يعرفون معروفاً ، ولا ينكرون منكراً، فيتمثل لهم الشيطان، فيقول: ألا تستجيبون؟ فيقولون : فما تأمرنا؟ فيأمرهم بعبادة الأوثان، وهم في ذلك دار رزقهم، حسن عيشهم ، ثم ينفخ في الصور، فلا يسمعه أحد إلا أصغى ليتا ورفع ليتا، وأول من يسمعه رجل يلوط حوض إبله فيصعق ويصعق الناس، ثم يرسل الله -أو قال: ينزل الله - مطرا كأنه الطل أو الظل، فتنبت منه أجساد الناس، ثم ينفخ فيه أخرى فإذا هم قيام ينظرون ، ثم يقال: يا أيها الناس هلم إلى ربكم ، وقفوهم إنهم مسؤولون ، ثم يقال: أخرجوا بعث النار فيقال: من كم؟ فيقال: من كل ألف تسعمائة وتسعة وتسعين، فذلك يوم يجعل الولدان شيباً، وذلك يوم يكشف عن ساق" ((رواه مسلم)). «الليت» : صفحة العنق. ومعناه يضع صفحة عنقه ويرفع صفحته الأخرى.
Dari wewenang Abdullah bin Amr bin Al-Aas radhiyallahu 'anhu kepada keduanya, dia berkata: Rasulullah SAW bersabda: "Dakristus akan muncul di tengah umatku dan akan bertahan selama empat puluh, entahlah, hari, atau empat puluh bulan, atau empat puluh tahun. Kemudian Tuhan Yang Maha Kuasa akan mengutus Isa putra Maryam, semoga doa dan damai Allah besertanya, dan dia akan mencarinya dan menghancurkannya. Kemudian orang-orang akan tinggal selama tujuh tahun, tanpa permusuhan antara keduanya, maka Allah SWT akan mengirimkan angin.” Dingin dari Syam, sehingga tidak tersisa di muka bumi Tidaklah ada kebaikan dan keimanan yang seberat atom di dalam hatinya kecuali genggamannya, sekiranya salah seorang di antara kalian memasuki jantung gunung, niscaya kalian akan masuk ke dalamnya hingga kalian menggenggamnya, maka seburuk-buruk manusia akan tetap takut seperti burung, dan impian singa. Mereka tidak mengetahui apa yang baik, dan mereka tidak mengingkari apa yang salah, maka setan muncul di hadapan mereka dan berkata: Apakah kamu tidak mau menjawabnya? Mereka berkata: Apa yang kamu perintahkan untuk kami lakukan? Maka beliau memerintahkan mereka untuk menyembah berhala, dan berhala itulah yang menjadi sumber penghidupan mereka. Hasan. Penghidupan mereka, kemudian dia meniup terompet, sehingga tidak ada yang bisa mendengarnya kecuali dia Lita mendengarkan dan membesarkan Lita, dan orang pertama yang mendengarnya adalah seorang laki-laki yang sedang mengelus panggul untanya sehingga membuat orang kaget. Kemudian Allah menurunkan - atau beliau bersabda: Allah menurunkan hujan seolah-olah itu adalah embun atau bayangan, dan darinya tumbuhlah tubuh manusia. Kemudian dia akan meniupnya dan mereka akan berdiri dan melihat. Kemudian dikatakan: Hai manusia, datanglah kepada Tuhanmu dan belalah mereka, karena merekalah yang akan dimintai pertanggung jawaban. Kemudian dikatakan: Keluarkan api yang berhamburan, dan dikatakan: Berapa banyak? Dikatakan: Dari setiap seribu sembilan ratus sembilan puluh sembilan, itulah satu hari Itu membuat anak-anak menjadi abu-abu, dan pada hari itulah betisnya akan terlihat.” (HR.Muslim).
Diriwayatkan oleh
Ali bin Abi Thalib (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 18/1810
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 18: Bab 18