Riyad us-Salihin — Hadith #39084

Hadith #39084
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏يخرج الدجال في أمتى فيمكث أربعين لا أدري يوماً أو أربعين شهراً، أو أربعين عاماً، فيبعث الله تعالى عيسى بن مريم‏.‏ صلى الله عليه وسلم ، فيطلبه فيهلكه، ثم يمكث الناس سبع سنين ليس بين اثنين عداوة، ثم يرسل الله عز وجل،ريحاً باردة من قبل الشام، فلا يبقى على وجه الأرض أحد في قلبه مثقال ذرة من خير أو إيمان إلا قبضته، حتى لو أن أحدكم دخل في كبد جبل، لدخلته عليه حتى تقبضه، فيبقى شرار الناس في خفة الطير، وأحلام السباع لا يعرفون معروفاً ، ولا ينكرون منكراً، فيتمثل لهم الشيطان، فيقول‏:‏ ألا تستجيبون‏؟‏ فيقولون ‏:‏ فما تأمرنا‏؟‏ فيأمرهم بعبادة الأوثان، وهم في ذلك دار رزقهم، حسن عيشهم ، ثم ينفخ في الصور، فلا يسمعه أحد إلا أصغى ليتا ورفع ليتا، وأول من يسمعه رجل يلوط حوض إبله فيصعق ويصعق الناس، ثم يرسل الله -أو قال‏:‏ ينزل الله - مطرا كأنه الطل أو الظل، فتنبت منه أجساد الناس، ثم ينفخ فيه أخرى فإذا هم قيام ينظرون ، ثم يقال‏:‏ يا أيها الناس هلم إلى ربكم ، وقفوهم إنهم مسؤولون ‎، ثم يقال‏:‏ أخرجوا بعث النار فيقال‏:‏ من كم‏؟‏ فيقال‏:‏ من كل ألف تسعمائة وتسعة وتسعين، فذلك يوم يجعل الولدان شيباً، وذلك يوم يكشف عن ساق‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ «الليت» : صفحة العنق. ومعناه يضع صفحة عنقه ويرفع صفحته الأخرى.
Auf die Autorität von Abdullah bin Amr bin Al-Aas, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er: „Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte: „Der Antichrist wird in meiner Nation auftauchen und vierzig, ich weiß nicht, Tage oder vierzig Monate oder vierzig Jahre bleiben. Dann wird Gott der Allmächtige Jesus, den Sohn der Maria, senden, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, und er wird ihn suchen und vernichten. Dann werden die Menschen bleiben.“ Sieben Jahre, ohne Feindschaft zwischen den beiden. Dann wird Gott, der Allmächtige, einen Wind senden.“ Kälte aus der Levante, damit sie nicht auf der Erde bleibt Niemand hat das Gewicht eines Atoms an Güte oder Glauben in seinem Herzen außer seinem Griff. Selbst wenn einer von euch das Herz eines Berges betreten würde, würdet ihr ihn betreten, bis ihr ihn ergreift, sodass die schlimmsten Menschen so ängstlich bleiben wie Vögel und von Löwen träumen. Sie wissen nicht, was gut ist, und sie leugnen auch nicht, was falsch ist. Deshalb erscheint ihnen Satan und sagt: Willst du nicht antworten? Sie sagen: Was befiehlst du uns? Deshalb befiehlt er ihnen, Götzen anzubeten, und dadurch sind sie die Quelle ihres Lebensunterhalts. Hassan. Ihr Lebensunterhalt, dann bläst er die Posaune, sodass ihn niemand außer ihm hören kann Lita hörte zu und zog Lita auf, und die erste Person, die ihn hörte, war ein Mann, der das Becken seines Kamels streichelte, was bei den Menschen einen Schock auslöste. Dann würde Gott senden – oder er sagte: Gott würde Regen herabsenden, als wäre es Tau oder Schatten, und die Körper der Menschen würden daraus wachsen. Dann blies er darauf und sie standen da und schauten. Dann würde man sagen: O Volk, kommt zu eurem Herrn und tretet für sie ein, denn sie werden zur Verantwortung gezogen werden. Dann würde man sagen: Bringt die Zerstreuung des Feuers hervor, und es würde gesagt werden: Wie viele? Es heißt: Von tausendneunhundertneunundneunzig ist das ein Tag Es macht die Kinder grau, und das ist der Tag, an dem ein Unterschenkel aufgedeckt wird.“ (Erzählt von Muslim).
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 18/1810
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Kapitel 18
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Death

Verwandte Hadithe