Sahih Muslim — Hadis #10310

Hadis #10310
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيَّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عُمَرُ رضى الله عنه رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِبَيْعَتِنَا بَيْعَةً ‏.‏ قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ فَقَالَ ‏"‏ لاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ ‏"‏ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمَيْنِ قَالَ ‏"‏ لَيْتَ أَنَّ اللَّهَ قَوَّانَا لِذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الاِثْنَيْنِ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ وَيَوْمٌ بُعِثْتُ أَوْ أُنْزِلَ عَلَىَّ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏"‏ صَوْمُ ثَلاَثَةٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ صَوْمُ الدَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ ‏"‏ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ ‏"‏ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ رِوَايَةِ شُعْبَةَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ فَسَكَتْنَا عَنْ ذِكْرِ الْخَمِيسِ لَمَّا نَرَاهُ وَهْمًا ‏.‏
Abu Qatada al-Ansari (ra) melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) ditanya tentang puasanya. Rasulullah (ﷺ) berasa terganggu. Kemudian 'Umar (ra) berkata: Kami redha dengan Allah sebagai Tuhan, dengan Islam sebagai Taurat Hidup kami, dengan Muhammad sebagai Rasul dan dengan ikrar kami (kepada kamu untuk kepatuhan yang rela dan gembira) sebagai komitmen (suci). Kemudian dia ditanya tentang puasa qadha, lalu dia berkata: Dia tidak berpuasa dan tidak berbuka, atau dia tidak berpuasa dan tidak berbuka. Kemudian dia ditanya tentang puasa dua hari dan berbuka satu hari. Dia (Nabi) berkata: Dan siapakah yang cukup kuat untuk melakukannya? Dia ditanya tentang puasa sehari dan berbuka dua hari, lalu dia berkata: Semoga Allah memberi kita kekuatan untuk melakukannya. Kemudian dia ditanya tentang puasa sehari dan berbuka pada hari yang lain, lalu dia berkata: Itulah puasa saudaraku Daud (as). Kemudian dia ditanya tentang puasa pada hari Isnin, lalu dia berkata: "Itulah hari aku dilahirkan, di mana aku diutus menjadi kenabian atau wahyu diturunkan kepadaku." (dan dia selanjutnya berkata: "Puasa tiga hari setiap bulan dan seluruh Ramadan setiap tahun adalah puasa yang berterusan." Dia ditanya tentang puasa pada hari 'Arafah (9 Zulhijjah), lalu dia berkata: "Ia menghapuskan dosa tahun sebelumnya dan tahun yang akan datang." Dia ditanya tentang puasa pada hari 'Asyura (10 Muharram), lalu dia berkata: "Ia menghapuskan dosa tahun sebelumnya." (Imam Muslim mengatakan bahawa dalam hadis ini terdapat) riwayat Imam Syu'bah bahawa dia ditanya tentang puasa pada hari Isnin dan Khamis, tetapi kami (Imam Muslim) tidak menyebut hari Khamis kerana kami menganggapnya sebagai kesalahan (dalam penyampaian).
Sumber
Sahih Muslim # 13/2747
Gred
Sahih
Kategori
Bab 13: Zakat
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan