Sahih Muslim — Hadis #10643
Hadis #10643
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَىَّ جُنَاحًا أَنْ لاَ أَتَطَوَّفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ . قَالَتْ لِمَ قُلْتُ لأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ} الآيَةَ . فَقَالَتْ لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا . إِنَّمَا أُنْزِلَ هَذَا فِي أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ كَانُوا إِذَا أَهَلُّوا أَهَلُّوا لِمَنَاةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلاَ يَحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَطَّوَّفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا قَدِمُوا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِلْحَجِّ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ فَلَعَمْرِي مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ مَنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ .
Hisham b. 'Urwa meriwayatkan daripada bapanya yang melaporkan: Aku berkata kepada 'Aisyah: Aku tidak melihat sebarang mudarat bagiku jika aku tidak bertawaf antara al-Safa' dan al-Marwa. Dia berkata: Atas dasar apa kamu berkata demikian? (Aku berkata:) Oleh kerana Allah SWT berfirman: "Sesungguhnya al-Safa' dan al-Marwa adalah antara Tanda-tanda kebesaran Allah." Jika (dakwaan anda) betul, ia akan dikatakan seperti ini: "Tidak ada mudarat baginya untuk tidak bertawaf di antara keduanya." Ayat ini telah diturunkan tentang orang-orang Ansar. Setiap kali mereka mengucapkan Talbiya, mereka mengucapkannya atas nama al-Manat pada zaman Jahiliyah; jadi mereka (berfikir) bahawa tidak dibenarkan bagi mereka (bagi orang Islam) untuk bertawaf antara dan al-Marwa. Apabila mereka (orang Islam) datang bersama Rasulullah SAW untuk haji, mereka menceritakannya kepadanya. Maka Allah SWT menurunkan ayat ini. Demi hidupku, Allah SWT tidak akan menyempurnakan ibadah haji orang yang belum bertawaf antara Safa dan Marwah.
Sumber
Sahih Muslim # 15/3080
Gred
Sahih
Kategori
Bab 15: I'tikaf