Sahih Muslim — Hadis #10779
Hadis #10779
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ، مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا . فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ . قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ . قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ . فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا - قَالَ - فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَىَّ مِنْهَا قَالَ " انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلاَ تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ " .
Musa b. Salama al-Hudhali melaporkan: Saya dan Sinan b. Salama meneruskan perjalanan ke Mekah untuk menunaikan Umrah. Sinan membawa seekor unta korban yang sedang dipandunya. Unta itu berhenti di jalan kerana keletihan dan keadaannya ini membuatnya (Sinan) tidak berdaya. (Dia berfikir) jika ia berhenti berjalan lebih jauh, bagaimana dia akan dapat membawanya bersamanya dan berkata: "Saya pasti akan mengetahui (keputusan agama) mengenainya." Saya beredar pada waktu pagi dan ketika kami berkhemah di al-Batha', (Sinan) berkata: "Marilah (ikut saya) menemui Ibn 'Abbis (semoga Allah meridhai mereka) supaya kami dapat menceritakan kepadanya (kejadian ini), dan dia (Sinan) melaporkan kepadanya kejadian unta korban itu. Dia (Ibn Abbas) berkata: "Engkau telah merujuk (perkara itu) kepada orang yang berpengetahuan luas." (Dengar sekarang) Rasulullah (ﷺ) menghantar enam belas ekor unta korban bersama seorang lelaki yang digantikannya. Dia berangkat dan kembali dan berkata: "Ya Rasulullah, apa yang harus saya lakukan dengan mereka yang keletihan dan tidak berdaya untuk pergi?" Kemudian baginda berkata: "Sembelihlah mereka, dan warnailah warna unta mereka." kukunya dalam darahnya, dan letakkannya di sisi punuknya, tetapi engkau dan sesiapa pun di antara orang-orang yang bersamamu tidak boleh memakan sebahagian daripadanya
Sumber
Sahih Muslim # 15/3216
Gred
Sahih
Kategori
Bab 15: I'tikaf
Topik:
#Mother