Sahih Muslim — Hadith #10779

Hadith #10779
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ، مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا ‏.‏ فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ ‏.‏ قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ ‏.‏ فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا - قَالَ - فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَىَّ مِنْهَا قَالَ ‏ "‏ انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلاَ تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ ‏"‏ ‏.‏
Musa b. Salama al-Hudhali berichtete: Ich und Sinan b. Salama begab sich nach Mekka, um die Umra zu vollziehen. Sinan hatte ein Opferkamel bei sich, das er lenkte. Das Kamel blieb unterwegs völlig erschöpft stehen, und Sinan war in diesem Zustand hilflos. Er überlegte, wie er es mitnehmen sollte, wenn es nicht weiterging, und sagte: „Ich werde mich auf jeden Fall nach dem religiösen Urteil dazu erkundigen.“ Am Morgen brach ich auf, und als wir in al-Batha' unser Lager aufgeschlagen hatten, sagte Sinan: „Komm mit mir zu Ibn Abbas (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm), damit wir ihm von diesem Vorfall berichten können.“ Und er berichtete ihm von dem Vorfall mit dem Opferkamel. Ibn Abbas sagte: „Du hast dich an einen Kenner gewandt. Hört nun zu: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sandte sechzehn Opferkamele mit einem Mann, den er anstelle der anderen einsetzte. Er brach auf, kehrte zurück und sagte: Der Gesandte Allahs fragte: „Was soll ich mit denen tun, die völlig erschöpft sind und sich nicht mehr bewegen können?“ Daraufhin sagte er: „Schlacht sie, färbt ihre Hufe in ihrem eigenen Blut und legt sie an die Seiten ihrer Höcker. Doch weder du noch jemand von denen, die bei dir sind, darf etwas davon essen.“
Quelle
Sahih Muslim # 15/3216
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe