Sahih-i Muslim — Hadis #10779
Hadis #10779
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ، مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا . فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ . قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ . قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ . فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا - قَالَ - فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَىَّ مِنْهَا قَالَ " انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلاَ تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ " .
Musa b. Salama el-Hudhali şöyle rivayet etmiştir: Ben ve Sinan b. Selama (Umre yapmak için) Mekke'ye doğru yola çıktı. Sinan'ın yanında, sürdüğü bir kurbanlık devesi vardı. Deve yolda tamamen bitkin düşüp durdu ve bu durum Sinan'ı çaresiz bıraktı. (Şöyle düşündü): Eğer deve daha fazla ilerlemezse, onu nasıl yanımda götürebilirim? Ve dedi ki: Mutlaka (dini hükmü) araştıracağım. Sabahleyin yola koyuldum ve Bata'da kamp kurduğumuzda (Sinan) dedi ki: İbn Abbas'a (Allah onlardan razı olsun) gel, ona (bu olayı) anlatalım. (Sinan) ona kurbanlık deve olayını anlattı. İbn Abbas dedi ki: (Konuyu) bilgili birine havale ettin. (Şimdi dinleyin) Allah'ın Resulü (ﷺ) on altı kurbanlık deveyi, onların başına bir adamla birlikte gönderdi. Adam yola çıktı, geri döndü ve dedi ki: Ey Allah'ın Resulü, ben ne yapmalıyım? Tamamen bitkin düşmüş ve hareket edemeyecek hale gelmiş olanları görünce şöyle dedi: "Onları kesin, toynaklarını kanlarına bulayın ve hörgüçlerinin yanlarına koyun; ne siz ne de yanınızdakilerden hiç kimse onların hiçbir parçasını yemesin."
Kaynak
Sahih-i Muslim # 15/3216
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 15: İtikaf
Konular:
#Mother