सहीह मुस्लिम — हदीस #१०७७९
हदीस #१०७७९
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ، مُعْتَمِرَيْنِ قَالَ وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا . فَقَالَ لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ . قَالَ فَأَضْحَيْتُ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ قَالَ انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ . قَالَ فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ . فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا - قَالَ - فَمَضَى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَىَّ مِنْهَا قَالَ " انْحَرْهَا ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا وَلاَ تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ " .
मूसा बिन सलामा अल-हुधली ने बताया: मैं और सिनान बिन। सलामा उमरा करने के लिए मक्का के लिए रवाना हुए। सिनान के पास एक बलि का ऊँट था जिसे वह चला रहे थे। ऊँट रास्ते में पूरी तरह थककर रुक गया और उसकी इस हालत ने सिनान को बेबस कर दिया। उन्होंने सोचा कि अगर यह आगे बढ़ना ही बंद कर दे तो वह इसे अपने साथ कैसे ले जाएँगे, और उन्होंने कहा: मैं इसके बारे में (धार्मिक फैसला) जरूर पता करूँगा। मैं सुबह आगे बढ़ा और जब हमने अल-बथा' में डेरा डाला, तो सिनान ने कहा: मेरे साथ इब्न अब्बास (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) के पास आइए ताकि हम उन्हें (यह घटना) सुना सकें, और उन्होंने (सिनान ने) उन्हें बलि के ऊँट की घटना बताई। उन्होंने (इब्न अब्बास) कहा: आपने (मामले को) जानकार व्यक्ति के पास भेजा है। (अब सुनिए) अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने सोलह बलि के ऊँट एक आदमी के साथ भेजे जिसे उन्होंने उनकी जगह नियुक्त किया था। वह रवाना हुआ और वापस आकर बोला: ऐ अल्लाह के रसूल, मुझे क्या करना चाहिए? मैं उन लोगों के साथ ऐसा करता हूँ जो पूरी तरह से थक चुके हैं और आगे बढ़ने में असमर्थ हो गए हैं, इस पर उसने कहा: उन्हें मार डालो, और उनके खुरों को उनके खून में रंग दो, और उन्हें उनके कूबड़ों के किनारों पर रख दो, लेकिन न तो तुम और न ही तुम्हारे साथ वालों में से कोई भी उनका कोई हिस्सा खाएगा।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३२१६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ
विषय:
#Mother