Bab mana hadis ini termasuk?

Chapter 15: The Book of Pilgrimage

"Abdullah b. 'Ubaid melaporkan bahawa Harith b. 'Abdulla..." — Sahih Muslim # 3246

Hadis #10809

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ وَالْوَلِيدَ بْنَ عَطَاءٍ يُحَدِّثَانِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَفَدَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِي خِلاَفَتِهِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مَا أَظُنُّ أَبَا خُبَيْبٍ - يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ - سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ مَا كَانَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا ‏.‏ قَالَ الْحَارِثُ بَلَى أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْهَا ‏.‏ قَالَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ مَاذَا قَالَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ بُنْيَانِ الْبَيْتِ وَلَوْلاَ حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ أَعَدْتُ مَا تَرَكُوا مِنْهُ فَإِنْ بَدَا لِقَوْمِكِ مِنْ بَعْدِي أَنْ يَبْنُوهُ فَهَلُمِّي لأُرِيَكِ مَا تَرَكُوا مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَرَاهَا قَرِيبًا مِنْ سَبْعَةِ أَذْرُعٍ ‏.‏ هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ وَزَادَ عَلَيْهِ الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِي الأَرْضِ شَرْقِيًّا وَغَرْبِيًّا وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَ كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تَعَزُّزًا أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا إِلاَّ مَنْ أَرَادُوا فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَهَا يَدْعُونَهُ يَرْتَقِي حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يَدْخُلَ دَفَعُوهُ فَسَقَطَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِلْحَارِثِ أَنْتَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَنَكَتَ سَاعَةً بِعَصَاهُ ثُمَّ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي تَرَكْتُهُ وَمَا تَحَمَّلَ

Abdullah b. 'Ubaid melaporkan bahawa Harith b. 'Abdullah mengetuai utusan kepada 'Abd al-Malik b. Marwan semasa kekhalifahannya. 'Abd al-Malik berkata: Saya berpendapat bahawa Abu Khubaib (iaitu Ibn Zabair) telah mendengar daripada 'Aisyah (radhiyallahu 'anha) (tentang hasrat Nabi [s.a.w.] yang dimaksudkan berkenaan dengan perubahan Ka'bah). Harith berkata: Ya, saya sendiri pernah mendengar daripadanya. Dia ('Abd al-Malik) berkata: Baiklah, beritahu saya apa yang kamu dengar daripadanya. Dia menyatakan bahawa dia (Saidatina Aisyah) telah berkata bahawa Rasulullah (ﷺ) berkata: Sesungguhnya kaummu telah mengurangkan (keluasan) Rumah itu daripada (asas asalnya), dan jika mereka tidak baru-baru ini meninggalkan syirik (dan memeluk Islam), aku akan membalikkannya kepada (asas-asas) yang telah mereka tinggalkan. Dan jika kaummu mengambil inisiatif selepas aku membinanya semula, maka marilah bersamaku supaya aku dapat menunjukkan kepadamu apa yang telah mereka tinggalkan daripadanya. Baginda menunjukkan kepadanya kira-kira lima belas hasta keluasan dari sisi Hatim (yang telah mereka asingkan). Ini adalah riwayat yang disampaikan oleh 'Abdullah b. Ubaid. Walid b. 'Ata' telah membuat tambahan ini kepadanya: "Rasulullah (ﷺ) berkata: "Aku akan membuat dua pintu di atas tanah (menghadap) timur dan barat. Tahukah kamu mengapa kaummu meninggikan paras pintunya (iaitu pintu Kaabah)?" Dia berkata: Tidak. Baginda berkata: (Mereka melakukannya) kerana kesombongan supaya (mereka mungkin berada dalam kedudukan) untuk membenarkan kemasukan kepadanya hanya sesiapa yang mereka kehendaki. Apabila seseorang berhasrat untuk masuk ke dalamnya, mereka membiarkannya menaiki (tangga), dan ketika dia hendak masuk, mereka menolaknya dan dia jatuh." 'Abd al-Malik berkata kepada Harith; Adakah kamu sendiri mendengarnya berkata demikian? Dia berkata: Ya. Dia (Harith) berkata bahawa dia ('Abd al-Malik) menggaru tanah dengan tongkatnya untuk beberapa lama dan kemudian berkata: Aku berharap aku telah meninggalkan kerjanya (Ibn Zubair) di sana

Sumber

Sahih Muslim # 15/3246

Gred

Sahih

Kategori

Bab 15: I'tikaf