Sahih Muslim — Hadis #11473
Hadis #11473
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْجَزَرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ، جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تُطْعِمَ وَلاَ تُبَاعُ إِلاَّ بِالدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ إِلاَّ الْعَرَايَا . قَالَ عَطَاءٌ فَسَّرَ لَنَا جَابِرٌ قَالَ أَمَّا الْمُخَابَرَةُ فَالأَرْضُ الْبَيْضَاءُ يَدْفَعُهَا الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فَيُنْفِقُ فِيهَا ثُمَّ يَأْخُذُ مِنَ الثَّمَرِ . وَزَعَمَ أَنَّ الْمُزَابَنَةَ بَيْعُ الرُّطَبِ فِي النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلاً . وَالْمُحَاقَلَةُ فِي الزَّرْعِ عَلَى نَحْوِ ذَلِكَ يَبِيعُ الزَّرْعَ الْقَائِمَ بِالْحَبِّ كَيْلاً .
Jabir b. 'Abdullah (semoga Allah merahmati mereka) melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) melarang Mukhabara dan Muhaqala, dan Muzabana, dan penjualan buah-buahan sehingga ia layak untuk dimakan, dan penjualannya kecuali dengan dirham dan dinar. Pengecualian dibuat dalam kes 'araya. Ata' berkata: Jabir menjelaskan (istilah-istilah ini) untuk kami. Bagi Mukhabara, tanah tandus diberikan oleh seseorang kepada orang lain dan dia membuat pelaburan di dalamnya dan kemudian mendapat bahagian daripada hasilnya. Menurutnya (Jabir), Muzabana ialah menjual kurma segar di atas pokok untuk kurma kering dengan sukatan, dan Muhaqala dalam pertanian membayangkan bahawa seseorang harus menjual tanaman yang masih ada untuk bijirin dengan sukatan.
Sumber
Sahih Muslim # 21/3910
Gred
Sahih
Kategori
Bab 21: Pembebasan Hamba