सहीह मुस्लिम — हदीस #११४७३
हदीस #११४७३
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْجَزَرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ، جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تُطْعِمَ وَلاَ تُبَاعُ إِلاَّ بِالدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ إِلاَّ الْعَرَايَا . قَالَ عَطَاءٌ فَسَّرَ لَنَا جَابِرٌ قَالَ أَمَّا الْمُخَابَرَةُ فَالأَرْضُ الْبَيْضَاءُ يَدْفَعُهَا الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فَيُنْفِقُ فِيهَا ثُمَّ يَأْخُذُ مِنَ الثَّمَرِ . وَزَعَمَ أَنَّ الْمُزَابَنَةَ بَيْعُ الرُّطَبِ فِي النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلاً . وَالْمُحَاقَلَةُ فِي الزَّرْعِ عَلَى نَحْوِ ذَلِكَ يَبِيعُ الزَّرْعَ الْقَائِمَ بِالْحَبِّ كَيْلاً .
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मुखबारा, मुहाकला, मुज़बाना और फल को खाने योग्य होने से पहले बेचने से मना किया है, और उसे दिरहम और दीनार के अलावा किसी और मुद्रा में बेचने से भी मना किया है। अराया के मामले में छूट है। अता ने कहा: जाबिर ने हमारे लिए (इन शब्दों की) व्याख्या की है। मुखबारा का अर्थ है कि एक व्यक्ति बंजर भूमि दूसरे को देता है और वह उसमें निवेश करता है और फिर उपज में हिस्सा पाता है। उनके (जाबिर) अनुसार, मुज़बाना पेड़ पर लगे ताज़े खजूर को नापकर सूखे खजूर के बदले बेचना है, और कृषि में मुहाकला का अर्थ है कि खड़ी फसल को नापकर अनाज के बदले बेचना।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # २१/३९१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: गुलाम आज़ादी