Sahih Muslim — Hadis #11906
Hadis #11906
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ، وَعَبْدَ، اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُ مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَبِّرِ الْكُبْرَ - أَوْ قَالَ - لِيَبْدَإِ الأَكْبَرُ " . فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ " . قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ " فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ قِبَلِهِ . قَالَ سَهْلٌ فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا . قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ .
Sahl. b. Abu Hathma dan Rafi' b. Khadij melaporkan bahawa Muhayyisa b. Mas'ud dan 'Abdullah b. Sahl pergi ke Khaibar dan mereka berpisah berhampiran pokok kurma. 'Abdullah b. Sahl telah dibunuh. Mereka menuduh orang Yahudi (atas perbuatan ini). Dan datanglah kepada Rasulullah (ﷺ) saudaranya (saudara lelaki orang yang terbunuh) 'Abd al-Rahman dan sepupu-sepupunya Huwayyisa dan Muhayyisa; lalu 'Abd al-Rahman bercakap dengannya tentang perkara yang berkaitan dengan (pembunuhan) saudaranya, dan dia adalah yang termuda di antara mereka. Kemudian Rasulullah (ﷺ) berkata: Hormatilah kebesaran orang tua, atau dia berkata: Biarlah yang sulung mula bercakap. Kemudian mereka (Huwayyisa dan Muhayyisa) bercakap tentang perkara sahabat mereka (pembunuhan sepupu mereka, 'Abdullah b. Sahl). Kemudian Rasulullah (ﷺ) berkata: "Hendaklah lima puluh orang di antara kamu bersumpah untuk menuduh seseorang di antara mereka melakukan pembunuhan, dan dia akan diserahkan kepadamu." Mereka berkata: "Kami sendiri tidak menyaksikan perkara ini. Bagaimana kami boleh bersumpah?" Baginda (Nabi) berkata: "Orang-orang Yahudi akan membebaskan diri mereka dengan sumpah lima puluh orang daripada mereka." Mereka berkata: "Ya Rasulullah, mereka adalah orang-orang kafir." Kemudian Rasulullah (ﷺ) membayar ganti rugi untuknya." Sahl berkata: "Pada suatu hari aku masuk ke kandang, seekor unta betina di antara unta-unta itu memukulku dengan kakinya."
Sumber
Sahih Muslim # 28/4343
Gred
Sahih
Kategori
Bab 28: Sumpah