Sahih Muslim — Hadis #13151
Hadis #13151
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لَهُ قَوْمُهُ لاَ نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَانْطَلَقَ بِابْنِهِ حَامِلَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لِي قَوْمِي لاَ نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ " .
Jabir b. Abdullah melaporkan bahawa seorang anak telah dilahirkan oleh seorang daripada kami dan dia memberinya nama Muhammad. Kemudian kaumnya berkata: Kami tidak akan membenarkan kamu memberi nama Muhammad (kepada anak kamu) sempena nama Rasulullah (ﷺ). Dia berangkat dengan anaknya yang mendukungnya di belakangnya dan datang kepada Rasulullah (ﷺ), lalu berkata: Wahai Rasulullah (ﷺ), seorang anak lelaki telah dilahirkan untukku dan aku telah memberinya nama sempena nama Rasulullah (ﷺ). Kemudian Rasulullah (ﷺ) berkata: Berikan dia namaku tetapi jangan berikan dia kunyahku, kerana aku adalah Qasim dalam erti kata aku mengagihkan (harta rampasan perang) dan hak Zakat di antara kamu.
Sumber
Sahih Muslim # 38/5588
Gred
Sahih
Kategori
Bab 38: Pakaian dan Perhiasan