Sahih Muslim — Hadis #14302

Hadis #14302
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ، ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّئَلِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتِ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلاَ يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَىْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلاَ يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ ‏.‏ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلاَّ لأَحْزُرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتِ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ ‏"‏ لاَ بَلْ شَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا * فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا‏}‏ ‏"‏ ‏.‏
Abu al-Aswad melaporkan bahawa 'Imran b Husain bertanya kepadanya: Apakah pandangan anda, apa yang dilakukan oleh manusia hari ini di dunia, dan diperjuangkan, adakah ia sesuatu yang telah ditetapkan untuk mereka atau telah ditetapkan untuk mereka atau adakah nasib mereka di akhirat akan ditentukan oleh hakikat bahawa para Nabi mereka membawa ajaran yang tidak mereka amalkan? Saya berkata: Sudah tentu, ia adalah sesuatu yang telah ditentukan untuk mereka dan telah ditetapkan untuk mereka. Dia (selanjutnya) berkata: Jika begitu, bukankah ia adalah satu kezaliman (untuk menghukum mereka)? Saya berasa sangat terganggu kerana itu, dan berkata: Segala sesuatu diciptakan oleh Allah dan terletak di bawah Kuasa-Nya. Dia tidak akan ditanya tentang apa yang Dia lakukan, tetapi mereka akan ditanya; kemudian dia berkata kepada saya: Semoga Allah merahmati anda, saya tidak bermaksud bertanya kepada anda tetapi untuk menguji kecerdasan anda. Dua orang lelaki dari suku Muzainah datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata: Rasulullah, apakah pendapat anda yang dilakukan oleh manusia di dunia dan diperjuangkan, adalah sesuatu yang telah ditetapkan untuk mereka; sesuatu yang telah ditetapkan untuk mereka dan adakah nasib mereka di akhirat akan ditentukan oleh fakta bahawa Nabi-nabi mereka membawakan mereka ajaran yang tidak mereka amalkan. dan dengan itu mereka layak dihukum? Kemudian, beliau berkata: Sudah tentu, ia berlaku seperti yang telah ditetapkan oleh Takdir dan telah ditetapkan untuk mereka, dan pandangan ini disahkan oleh ayat Kitab Allah Yang Maha Mulia dan Maha Mulia ini: "Perhatikan jiwa dan Dia yang menyempurnakannya, kemudian meniupkan ke dalamnya dosa dan ketakwaannya" (xci)
Sumber
Sahih Muslim # 46/6739
Gred
Sahih
Kategori
Bab 46: Kebaikan dan Silaturahim
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan