सहीह मुस्लिम — हदीस #१४३०२
हदीस #१४३०२
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ، ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّئَلِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتِ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلاَ يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَىْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلاَ يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ . فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلاَّ لأَحْزُرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتِ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ " لاَ بَلْ شَىْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا * فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا} " .
अबू अल-असवद ने रिवायत किया कि इमरान बिन हुसैन ने उनसे पूछा: आपका क्या विचार है, आज संसार में लोग जो कुछ करते हैं और जिसके लिए प्रयास करते हैं, क्या वह उनके लिए पूर्वनिर्धारित है या उनके भविष्य में उनके नबी द्वारा दी गई शिक्षाओं पर अमल न करने के कारण परलोक में उनका भाग्य तय होगा? मैंने कहा: बेशक, यह उनके लिए पूर्वनिर्धारित है। उन्होंने आगे कहा: तो क्या उन्हें दंडित करना अन्याय नहीं होगा? मैं इससे बहुत व्याकुल हो गया और कहा: सब कुछ अल्लाह की रचना है और उसी के अधिकार में है। उससे उसके कार्यों के बारे में कोई प्रश्न नहीं किया जाएगा, परन्तु उनसे प्रश्न किया जाएगा। इस पर उन्होंने मुझसे कहा: अल्लाह आप पर रहम करे, मेरा उद्देश्य आपसे प्रश्न करना नहीं था, बल्कि आपकी बुद्धिमत्ता की परीक्षा लेना था। मुज़ैना कबीले के दो लोग अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आए और कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, आपका क्या विचार है कि संसार में लोग जो कुछ करते हैं और जिसके लिए प्रयास करते हैं, क्या वह उनके लिए पूर्वनिर्धारित है? क्या उनके लिए कुछ पूर्वनिर्धारित था और क्या परलोक में उनका भाग्य इस तथ्य से निर्धारित होगा कि उनके पैगंबरों ने उन्हें ऐसी शिक्षाएँ दीं जिन पर उन्होंने अमल नहीं किया और इस प्रकार वे दंड के पात्र बन गए? इस पर उन्होंने कहा: बेशक, ऐसा ही होता है क्योंकि यह तकदीर द्वारा निर्धारित और उनके लिए पूर्वनिर्धारित है, और यह विचार अल्लाह की किताब की इस आयत से पुष्ट होता है: "आत्मा और उसे परिपूर्ण बनाने वाले पर विचार करो, फिर उसमें उसके पाप और उसकी पवित्रता डाल दो" (xci)
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४६/६७३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४६: दया और रिश्तेदारी