Sahih Muslim — Hadis #14471
Hadis #14471
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمْسَى قَالَ " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ " . قَالَ أُرَاهُ قَالَ فِيهِنَّ " لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ " . وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا " أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ " .
Abdullah melaporkan bahawa apabila petang tiba, Rasulullah (ﷺ) berdoa: "Kita telah memasuki petang dan begitu juga seluruh Kerajaan Allah telah memasuki petang. Segala puji bagi Allah. Tiada Tuhan selain Allah, yang tiada sekutu bagi-Nya." Baginda (perawi) berkata: Saya fikir baginda juga mengucapkan (dalam doa ini): "Milik-Nyalah Kerajaan dan bagi-Nyalah pujian dan Dia Maha Kuasa atas segala-galanya. Ya Tuhanku, aku memohon kepada-Mu kebaikan yang ada pada malam ini dan kebaikan yang selepasnya dan aku berlindung kepada-Mu daripada kejahatan yang ada pada malam ini dan daripada kejahatan yang selepasnya. Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu daripada kemalasan, daripada kejahatan kesombongan. Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu daripada seksaan Neraka dan daripada seksaan kubur." Dan apabila pagi tiba, baginda berkata begini: "Kami memasuki pagi dan seluruh Kerajaan Allah memasuki pagi.
Sumber
Sahih Muslim # 48/6908
Gred
Sahih
Kategori
Bab 48: Ilmu