सहीह मुस्लिम — हदीस #१४४७१
हदीस #१४४७१
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمْسَى قَالَ " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ " . قَالَ أُرَاهُ قَالَ فِيهِنَّ " لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ " . وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا " أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ " .
अब्दुल्लाह ने रिवायत किया कि शाम के समय अल्लाह के रसूल (ﷺ) दुआ करते थे: "हम शाम में दाखिल हो गए हैं और अल्लाह का पूरा साम्राज्य भी शाम में दाखिल हो गया है। अल्लाह की ही तारीफ है। अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं, वह अकेला है और उसका कोई साझीदार नहीं।" उन्होंने (रिवायतकर्ता ने) कहा: मुझे लगता है कि उन्होंने (इस दुआ में) ये शब्द भी कहे: "उसकी ही संप्रभुता है और उसी की तारीफ है और वह हर चीज पर सर्वशक्तिमान है। ऐ मेरे रब, मैं तुझसे इस रात की भलाई और इसके बाद आने वाली भलाई की भीख मांगता हूँ और मैं तुझसे इस रात की बुराई और इसके बाद आने वाली बुराई से पनाह मांगता हूँ। ऐ मेरे रब, मैं तुझसे आलस्य और घमंड की बुराई से पनाह मांगता हूँ। ऐ मेरे रब, मैं तुझसे जहन्नम की आग और कब्र की यातना से पनाह मांगता हूँ।" और सुबह के समय उन्होंने इस तरह कहा: "हम सुबह में दाखिल हो गए हैं और अल्लाह का पूरा साम्राज्य सुबह में दाखिल हो गया है।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४८/६९०८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: ज्ञान