Al-Lu'lu Wal Marjan — Hadis #36952
Hadis #36952
قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذات يوم وأنا نائم. رأيت في المنام نفسي على حافة بئر ومعي دلو أستقي من البئر ما شاء الله. ثم أخذ ابن أبي قحافة الدلو فرفع دلوا أو دلوين من الماء. وكان لديه بعض الضعف في الرفع. الله يغفر له ضعفه. ثم أخذ عمر بن الخطاب الدلو بيده. زاد حجم الدلو في يديه. الماء فلم أر قط رجلاً في قوة وشجاعة مثل عمر. وفي النهاية استقر الناس في منازلهم. (البخاري جزء 62 باب 5 حديث رقم 3664 ومسلم جزء 44/2 ه 2392)
Dia berkata, Aku mendengar Rasulullah saw bersabda, suatu ketika aku sedang tidur. Dalam mimpi saya melihat diri saya di tepi perigi dengan baldi, saya menimba air dari perigi itu sebanyak yang Allah kehendaki. Kemudian Ibnu Abu Quhafa mengambil baldi dan mengangkat satu atau dua baldi air. Dia mempunyai sedikit kelemahan dalam mengangkat. Allah akan mengampuni kelemahannya. Kemudian 'Umar Ibn Khattab mengambil baldi di tangannya. Isipadu baldi bertambah di tangannya. air itu saya tidak pernah melihat lelaki yang sekuat dan berani seperti Umar. Akhirnya orang ramai menetap di rumah masing-masing. (Bukhari Bahagian 62 Bab 5 Hadis No. 3664; Muslim Bahagian 44/2 Hah 2392)
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Al-Lu'lu Wal Marjan # 1549
Gred
Sahih
Kategori
Bab : Bab 44