Sahih Muslim — Hadis #9508
Hadis #9508
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَصَفَّنَا صَفَّيْنِ صَفٌّ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَرَفَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم السُّجُودَ وَقَامَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ وَقَامُوا ثُمَّ تَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ وَتَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ ثُمَّ رَكَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَرَفَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ الَّذِي كَانَ مُؤَخَّرًا فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نُحُورِ الْعَدُوِّ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم السُّجُودَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ فَسَجَدُوا ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَسَلَّمْنَا جَمِيعًا . قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَصْنَعُ حَرَسُكُمْ هَؤُلاَءِ بِأُمَرَائِهِمْ .
Jabir b. 'Abdullah melaporkan: Aku solat dalam bahaya bersama Rasulullah (ﷺ). Kami berdiri dalam dua saf, satu saf di belakangnya dengan musuh berada di antara kami dan kiblat. Rasulullah (ﷺ) berkata: Allah Maha Besar, dan kami semua mengucapkannya. Kemudian Baginda rukuk dan kami semua rukuk. Kemudian Baginda mengangkat kepalanya dari rukuk, kami semua mengangkat (kepala kami). Kemudian Baginda sujud bersama saf di sebelahnya, dan saf belakang menghadap musuh; kemudian apabila Rasulullah (ﷺ) selesai sujud, dan kemudian berdiri, saf di sebelahnya juga turut berbuat demikian; kemudian turun ke saf belakang sujud; kemudian mereka berdiri; kemudian saf belakang ke hadapan dan saf hadapan ke belakang. Kemudian Rasulullah (ﷺ) rukuk dan kami semua rukuk. Kemudian Baginda mengangkat kepalanya dari rukuk dan kami juga mengangkat (kepala kami). Dia dan saf yang berada di dekatnya yang saya berada di belakang kemudian sujud pada rakaat pertama, sedangkan saf yang berada di belakang menghadap musuh. Dan ketika Rasulullah (ﷺ) dan saf yang berada di belakangnya selesai sujud, saf yang berada di belakang pun sujud; kemudian Rasulullah mengucapkan salam dan kami juga mengucapkan salam. (Jabir mengatakan hadis kami) sebagaimana pengawal kamu bersikap terhadap ketua mereka.
Sumber
Sahih Muslim # 6/1945
Gred
Sahih
Kategori
Bab 6: Solat Musafir dan Qasar