Sahih Muslim — Hadis #9878
Hadis #9878
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، كِلاَهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ، - وَاللَّفْظُ لِشَيْبَانَ
- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وُلِدَ لِيَ اللَّيْلَةَ غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ بِاسْمِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ " . ثُمَّ دَفَعَهُ
إِلَى أُمِّ سَيْفٍ امْرَأَةِ قَيْنٍ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَيْفٍ فَانْطَلَقَ يَأْتِيهِ وَاتَّبَعْتُهُ فَانْتَهَيْنَا إِلَى أَبِي سَيْفٍ
وَهُوَ يَنْفُخُ بِكِيرِهِ قَدِ امْتَلأَ الْبَيْتُ دُخَانًا فَأَسْرَعْتُ الْمَشْىَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم فَقُلْتُ يَا أَبَا سَيْفٍ أَمْسِكْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَأَمْسَكَ فَدَعَا
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالصَّبِيِّ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ . فَقَالَ أَنَسٌ
لَقَدْ رَأَيْتُهُ وَهُوَ يَكِيدُ بِنَفْسِهِ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَمَعَتْ عَيْنَا رَسُولِ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلاَ نَقُولُ إِلاَّ مَا يَرْضَى رَبُّنَا
وَاللَّهِ يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " .
Anas b. Malik dilaporkan berkata: Abu Talha adalah salah seorang daripada Ansar Madinah yang memiliki harta terbesar dan antara hartanya yang paling berharga ialah kebunnya yang dikenali sebagai Bairaha' yang terletak bertentangan dengan masjid, dan Rasulullah (ﷺ) sering mengunjunginya dan baginda minum airnya yang manis. Apabila ayat ini diturunkan: "Kamu tidak akan mencapai kebajikan sehingga kamu memberi dengan murah hati sebahagian daripada apa yang kamu cintai" (iii. 91), Abu Talha bangun dan pergi kepada Rasulullah (ﷺ), berkata: Allah berfirman dalam Kitab-Nya: "Kamu tidak akan mencapai kebajikan sehingga kamu memberi dengan murah hati sebahagian daripada apa yang kamu cintai," dan hartaku yang paling disayangi ialah Bairaha', jadi aku memberikannya sebagai sedekah kepada Tuhan yang aku harapkan ganjarannya dan harta di sisi Allah; maka belanjakanlah, wahai Rasulullah, untuk apa sahaja tujuan yang kamu anggap wajar. Rasulullah (ﷺ) berkata: Bagus! itu adalah urusan yang menguntungkan, itu adalah urusan yang menguntungkan. Aku telah mendengar apa yang kamu katakan, tetapi aku fikir kamu harus membelanjakannya untuk saudara-mara terdekat kamu. Maka Abu Talha membahagikannya kepada saudara-mara terdekat dan sepupu-sepupunya dari pihak bapanya.
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sahih Muslim # 12/2315
Gred
Sahih
Kategori
Bab 12: Jenazah